علم فردا

تکنولوژی به زبان ساده

تو این ویدیو کوتاه میخوام بهتون یاد بدم که اصطلاح «عجله کار شیطونه» به انگلیسی چی میشه. حتما این ویدیو رو ببینید و برای دوستاتون هم بفرستین این اصطلاح خیییییییییییلی پرکاربرده و قطعا به دردتون میخوره!

دانلود ویدیو

معنی اصطلاح Haste makes waste

از قدیم گفتم «عجله کار شیطونه» واقعا راست گفتن! هر وقت میخوایم کاری رو با عجله انجام بدین قطعا یه جای کار گند میزنیم. چون در این شرایط استرس زیادی داریم و مغز مون نمیتونه درست تصمیم بگیره. به جای اینکه کارها سریع تر پیش بره همه چیز بدتر میشه و خیلی وقتا به جای اینکه کارمون زودتر انجام بشه، دیرتر انجام میشه!

تو زبان انگلیسی هم این اصطلاح «عجله کار شیطونه» رو دارن. اونا میگن :

Haste makes waste

این جمله معادل «عجله کار شیطونه» است. واژه haste یعنی عجله و واژه waste یعنی «اتلاف، خرابکاری» بنابراین اصطلاح Haste Makes Waste یعنی «عجله باعث اتلاف میشه» .

حتما دوره های آموزش زبان انگلیسی علم فردا رو تهیه کنید!

حتما مطالب زیر رو هم بخونید

من ابراهیم درویش هستم بلاگر تکتولوژی و مدرس زبان انگلیسی. در حال حاضر در استانبول (ترکیه) زندگی میکنم. نرم افزار خوندم و تخصص اصلیم برنامه نویسی وبه ؛ البته کمی هم برنامه نویسی اندروید بلدم. تقریبا از سال 1383 فعالیتم رو تو اینترنت شروع کردم. به زبان های ترکی استانبولی و اسپانیایی هم آشنایی دارم.